Á mánudaginn hringdi Elisabeth T. sem er sölumaður hjá Voyages-Gallia fyrirtækinu... Núna er ferjuferðin fullbókuð: tveggja mönnum herbergi með glugga (The Love Boat...)!Í dag er ég (Renaud) nýbúinn að finna bréf frá Kristni. Þau Berglind bjóða okkur Nicolas og Robin heim í apríl! Þá munum við byrja að undirbúa flutninginn og stóru brottförina! Þakka ykkur kærlega, elsku vinir! [Góða ferð á morgun!]
On Monday, we received a phone call from Elizabeth T. (our travel agent in Paris). She said our reservation had been confirmed by the ferry company. So, we will start singing "The Love Boat " on July 26th !!!!
I (Renaud) have just received a letter from Kristinn and Berglind. They wrote we could spend a few days at their place in April with Robin. A wonderful opportunity for us to organize and plan everything for our new life in Iceland in August ....
Thank you so much again dear friends !!!!!
No comments:
Post a Comment